-
1 индикатор щита управления
индикатор щита управления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индикатор щита управления
-
2 оператор щита управления
оператор щита управления
(ГЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оператор щита управления
-
3 персонал щита управления
персонал щита управления
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > персонал щита управления
-
4 помещение щита управления
помещение щита управления
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > помещение щита управления
-
5 шкаф щита управления
шкаф щита управления
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шкаф щита управления
-
6 помещение щита управления
Большой англо-русский и русско-английский словарь > помещение щита управления
-
7 помещение щита управления
Англо-русский словарь технических терминов > помещение щита управления
-
8 индикатор щита управления
Engineering: control room indicatorУниверсальный русско-английский словарь > индикатор щита управления
-
9 компоновка щита управления
Engineering: control-room layoutУниверсальный русско-английский словарь > компоновка щита управления
-
10 оператор щита управления
Engineering: control room operator (АЭС)Универсальный русско-английский словарь > оператор щита управления
-
11 панель щита управления
Railway term: switchboard panelУниверсальный русско-английский словарь > панель щита управления
-
12 персонал щита управления
Engineering: control room crewУниверсальный русско-английский словарь > персонал щита управления
-
13 помещение щита управления
Engineering: control house, control roomУниверсальный русско-английский словарь > помещение щита управления
-
14 шкаф щита управления
Electrical engineering: panelboard cabinetУниверсальный русско-английский словарь > шкаф щита управления
-
15 помещение щита управления
Русско-английский политехнический словарь > помещение щита управления
-
16 здание щита управления
nelectr. SchaltwartengebäudeУниверсальный русско-немецкий словарь > здание щита управления
-
17 панель щита управления
nelectr. SchaltpaneelУниверсальный русско-немецкий словарь > панель щита управления
-
18 помещение щита управления
nelectr. Bedienungsraum, Betätigungsraum, Elektrowarte, Kommandoraum, (главного) Schaltwarte, SteuerwarteУниверсальный русско-немецкий словарь > помещение щита управления
-
19 помещение щита управления
сSchaltraum (m)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > помещение щита управления
-
20 помещение щита управления
Kommandoraum, SteuerwarteRussian-german polytechnic dictionary > помещение щита управления
См. также в других словарях:
индикатор щита управления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN control room indicatorCRI … Справочник технического переводчика
оператор щита управления — (ГЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN control room operatorCRO … Справочник технического переводчика
персонал щита управления — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN control room crew … Справочник технического переводчика
помещение щита управления — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN control house … Справочник технического переводчика
шкаф щита управления — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN panelboard cabinet … Справочник технического переводчика
панель щита управления, расположенная слева — (от оператора или щита управления на ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN left panel … Справочник технического переводчика
аварийная вентиляция помещения щита управления ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN control room emergency ventilationCREV … Справочник технического переводчика
вентиляция помещения щита управления — (на ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN control room ventilationCRV … Справочник технического переводчика
задняя панель щита управления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN back panelrear panel … Справочник технического переводчика
зона обслуживания оператора щита управления — (напр. энергоблока, реакторной установки) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN control room envelope … Справочник технического переводчика
координатор информации с блочного щита управления АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN NPP control room data coordination … Справочник технического переводчика
